Glob search an a nested object/array against patterns. Returns a copy of the original with only the matched properties/values included or excluded. Optionally modifies the values of the matched properties. Optionally flattens the result.